Disse Lula: "Nós precisamos ficar atento".
Atento tem que concordar com o sujeito - nós. Então atento pede plural, né? Né, mas há um talvez.
Trata-se, segundo Dad Squarisi, de um plural singular (vai entender). A pessoa diz NÓS, mas quer dizer EU. Assim, como quem não quer aparecer. "Nós queremos ser bondoso e competente". Também um horror, mas está certo, na verdade, esta frase de exemplo de um outro político quer dizer que EU sou bondoso e competente, mas não vou dizer assim, para não parecer metido. O verbo concorda com o sujeito de fachada (NÓS), mas o adjetivo, concorda com o sujeito verdadeiro (EU). parece erro de concordância, mas não é. "Nós somos presidente de todos os brasileiros". Nesta frase FHC quis dizer que ele é presidente de todos os brasileiros.
É, pelo jeito, Lula saber português.
Nenhum comentário:
Postar um comentário